Methodology

Dogs, Urine, and Bible Translations Dogs, Urine, and Bible Translations- This short article shows a continuum of translation methods (formal, dynamic and paraphrase) showing where the major versions lie on that cont… Bible Versions and Types - Literal, Free, and Dynamic Bible Versions and Types - Literal, Free, and Dynamic- Compares different Bible translations (literal, free and dynamic, with examples) and Bible types (students, reference, chron… Comparing Translations: Textual Criticism and Interpretation Comparing Translations: Textual Criticism and Interpretation- Discusses textual criticism (lower criticism) and principles of interpretation which affect translations of the Bible. Bible Translation: Why, What and How? Bible Translation: Why, What and How?- This paper discusses reasons for different translations, a classification of modern versions, the method of translation employed in differen… Translation Theory Translation Theory- Compares formal and dynamic equivalence and discusses some semantic theory. We Really Do Need Another Bible Translation We Really Do Need Another Bible Translation- An article on difficulties with dynamic or functional equivalent translations, ending with a plea for a more direct interpretation. Bible Translations Differences Bible Translations Differences- An online book critical of dynamic equivalence translation and supporting literal translation. Translation Theory and Methods Translation Theory and Methods- A collection of links to articles on the theories and methods of Bible translation. Persistent Problems Confronting Bible Translators Persistent Problems Confronting Bible Translators- Bruce Metzger discusses a number of problems, such as variant readings, word meanings, text punctuation, transliteration and sty… Theories of the Translation Process Theories of the Translation Process- Article on Bible translation by Bruce Metzger. Dynamic and Formal Equivalence Dynamic and Formal Equivalence- A short Wikipedia article on the definition of these terms and a few examples. English Translations of the Bible English Translations of the Bible- This site includes short definitions of formal correspondence translations, dynamically equivalent translations and paraphrases. Morgan, Chris Morgan, Chris- Student of City Planning at UC Berkeley, includes information on current planning issues in Oakland, CA. Science Daily: Archaeology News Science Daily: Archaeology News- Current research in archaeology and anthropology including ancient civilizations, early humans, and news of the latest discoveries from around the… New Archaeology New Archaeology- Weblog focusing mainly on UK archaeology. Do Fundo do Mar - Sea Bottom Do Fundo do Mar - Sea Bottom- Weblog for news related to maritime and underwater archaeology. Archaeology News Archaeology News- World-Wide News articles pertaining to all areas of Archaeology. Updated in real-time, 24/7. Explorator Explorator- A free weekly newsletter from David Meadows of The Atrium, linking to newspaper and magazine stories on archaeology or history prior to about 1700. Archived at Yahoo G… Archaeologica Archaeologica- Claire Warren and Michelle Hilling gather archaeological news daily from across the world. Links page and discussion forum. Archaeology Archaeology- This popular magazine also provides the latest news in archaeology from around the world. Center for Sociocybernetics Studies, Bonn Center for Sociocybernetics Studies, Bonn- Sociocybernetics is the application of systems thinking and cybernetic principles in sociology and other social sciences in order to ana… Cross-impact Balance Analysis Cross-impact Balance Analysis- CIB is a highly flexible cross-impact method used in scenario analysis to analyse the interactions of events, trends, or states in social systems. I… United Kingdom Evaluation Society United Kingdom Evaluation Society- Member of the Academy of Social Sciences. Describes goals, membership, activities and upcoming events. Located in Hertfordshire. The Bell Curve: Anatomy of an Analysis The Bell Curve: Anatomy of an Analysis- The interpretations proffered in Herrnstein and Murray's book, "The Bell Curve", are not supported by reanalysis of their data. General Semantics General Semantics- A critical analysis of the theoretical foundations of Korzybski's general semantics featuring many papers, commentary, and discussions. Vytvorology Vytvorology- Vytvorology, which is an exact science of human processes, offers new, acute and reliable research possibilities in this field of human and social processes. Semac -- Semantic Analysis Software Semac -- Semantic Analysis Software- The concept of semantic activity that is claimed to proceed as well from single words as from word co-occurrences. This equalization rests upo… The Web Center for Social Research Methods The Web Center for Social Research Methods- Resources for applied social research and evaluation including a complete online research methods text, course resources, and researche… Measuring Paradoxical Reality Measuring Paradoxical Reality- An alternative way to assess subject condition in social sciences. META Magazine Research META Magazine Research- Research about methods and techniques on problem solving, acquiring knowledge, classification of information, education, and positive creative management s…